Par rapport au vaste matériel de référence consacré à l'histoire et aux analyses de la littérature de la chanson classique nord-américaine et d'autres pays d'Europe centrale, peu d'attention scientifique a été consacrée aux chansons d'art de la Catalogne, la communauté autonome d'Espagne. Les effets répressifs de la guerre civile espagnole et l'interdiction dictatoriale de Franco sur la langue maternelle de cette région, le catalan, ont contribué à la faible diffusion de sa littérature de chanson classique à l'étranger. La connaissance du grand public de la chanson d'art catalan découle principalement des enregistrements existants de quelques chanteurs autochtones internationalement vénérés tels que Victoria de los Ángeles et Montserrat Caballé. Malgré le travail de ces artistes extraordinaires pour défendre la musique en voie de disparition de leur patrie, il reste encore beaucoup à faire pour parvenir à une compréhension plus profonde de cette musique à l'échelle internationale. Notre enregistrement vise à éclairer ce genre nationaliste - son histoire et son style - et également à fournir un contexte pour comprendre la pratique de la performance, afin que la chanson artistique catalane des XXe et XXIe siècles puisse continuer à être reconnue.
Le paysage espagnol est vaste et la Catalogne, rejointe par la Castille, l'Andalousie, la Galice et le Pays basque, possède ses propres coutumes et son propre style. En effet, la chanson artistique catalane a une voix et un héritage musical distinctifs, fortement influencés par ses échanges d'idées sur l'impressionnisme et le néoclassicisme avec la France. Il est important de noter que les régions du département français du Les Pyrénées-Orientales, reconnues comme Catalogne Nord (Catalogne Nord), faisaient autrefois partie de l'ancienne Principauté de Catalogne. Bien que cédée à la France par l'Espagne (1659), cette région conserve encore une grande partie de sa culture catalane. La langue catalane est également parlée dans la Principauté d'Andorre à Alghero, en Italie, et dans d'autres régions du monde.
Depuis 2010, les concerts de chansons artistiques catalanes présentés par le formidable duo composé d'Isaí Jess Muñoz et d'Oksana Glouchko ont suscité des réactions écrasantes d'un public désireux d'en savoir plus sur ce répertoire fascinant. Grâce à ces interactions encourageantes, ils ont été inspirés pour créer cet enregistrement audio. L'histoire montre que quelque chose émerge des compulsions humaines à regarder et à enregistrer, à contempler, alors même que nous pleurons. Tout comme les troubles civils et les déplacements physiques subis par des artistes catalans, tels que Frédéric Mompou, Ricard Lamote de Grignon et de nombreux contemporains, des temps troublés ont été inhérents à de nombreux parcours artistiques fascinants ; Plus précisément, la frustration de voir ses espoirs et son dur labeur stoppés ou non pleinement réalisés. Pour ces artistes, cependant, créer était une tentative de se libérer des contraintes de leur état actuel, de puiser dans ce qu'ils avaient déjà vécu et de comprendre ce qui restait au-delà du connu et du présent, afin de faire la paix. et une différence positive. Au-delà du cri d'amour du pays, ou de l'affection amoureuse ou fraternelle, la musique et la poésie contenues ici servent d'artefacts convaincants du désir et de l'endurance humains.
Sélectionnez Acclamé par la critique pour visca L'amour
« ...un nouvel enregistrement vibrant qui se distingue par la qualité de son répertoire inhabituel et la force de sa musicalité ardente… Muñoz est une joie à écouter. Non seulement son expression est aussi pure que sincère, mais la manière dont il prononce des voyelles ouvertes dans le médium rappelle un peu la voix du jeune Jussi Björling… sa voix et ses interprétations procurent un plaisir si pur qu'elles garantissent que beaucoup de ces chansons trouveront une place chaleureuse dans votre cœur… En ce qui concerne les ténors ardents, Muñoz est à la hauteur de José Carreras, ce qui n'est pas peu dire… il y a tellement de beauté à avoir sur cet enregistrement, que je le recommande vivement . Je m'attends également à ce qu'en l'entendant, de nombreux amateurs de chant voudront rechercher d'autres enregistrements d'Isaí Jess Muñoz.
Jason Victor Serinus, voix classique de San Francisco
"Cinq étoiles : ce disque actuel rend assurément un grand service à la musique catalane et peut être recommandé sans hésiter… Une belle présentation et un enregistrement parfait dans lequel la voix et le piano sont placés en parfaite relation l'un avec l'autre complètent une sortie des plus remarquables… Muñoz sait exactement quelle émotion injecter pour un impact maximal, sans jamais basculer dans la sentimentalité ; et c'est en cela que réside la force de ces lectures. Les longs mélismes de Muñoz révèlent également un legato homogène… les harmonies parfumées s'élevant jusqu'à une extase palpable de Muñoz ' des lignes fortes… le jeu lumineux d'Oksana Glouchko.
Colin Clarke, Fanfare
"Un beau récital et une étape culturelle… Quiconque se consacre déjà à la musique vocale espagnole sera forcément intrigué par l'importance culturelle de cette sortie, mais pour des raisons musicales, elle mérite un public plus large, car chaque chanson est attrayante et magnifiquement interprétée… Une vignette sketch ne rend guère justice à une scène musicale florissante, et j'étais heureux, à travers ce récital révélateur du ténor Isaí Jess Muñoz, de découvrir une multitude de compositeurs que je ne connaissais pas… Je m'empresse de dire que le chanteur de ce nouveau CD, Isaí Jess Muñoz, possède un ténor lyrique très séduisant au timbre fondant et romantique. Il fait preuve d'une admirable musicalité et d'une forte empathie pour les textes, qui sont d'éminents poètes catalans. Le chanteur est bien maîtrisé legato convient parfaitement au matériau, surtout quand le sujet est l'amour. En la pianiste israélienne d'origine russe Oksana Glouchko, Muñoz a trouvé un partenaire musical solide dont le jeu est confiant et idiomatique.
Huntley Dent, Fanfare
"Cinq étoiles : les chansons de l'art catalan brillent... un répertoire de premier ordre merveilleusement interprété... les artistes interprètes sont aussi exemplaires que le répertoire qu'ils interprètent. Isaí Jess Muñoz est un ténor lyrique avec une voix chaude et attrayante, ne perdant jamais sa concentration ou sa beauté tonale Il chante le répertoire présenté avec une grande attention à la musique et au texte, rehaussé par une riche palette dynamique et tonale. La pianiste Oksana Glouchko joue avec incisivité, sonorité riche et un sens notable de la collaboration avec Muñoz. J'ai déjà apprécié plusieurs fois, et continuera à le faire. Fortement recommandé.
Ken Meltzer, Fanfare
